A Csillagászok Határok Nélkül levele nemrég jutott el hozzánk, és mivel szerintünk ez egy figyelemreméltó esemény, a levél magyar fordítását megosztjuk olvasóinkkal.

Üdvözöljük!

2009 egy nagyon nagy év volt a holdkutatás számára. A NASA Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) nevű műholdja megkezdte Hold körüli keringését, első évében pedig minden eddigi bolygóvizsgáló missziónál bámulatosabb képeket és adatokat küldött vissza a Földre. Eközben a Lunar CRater Observation and Sensing Satellite (LCROSS) a Hold déli pólusa közelében csapódott be az égitest felszínébe egy példanélküli kutatásban, hogy vizet találjanak a Hold felszíne alatt.

A Nemzetközi Hold Megfigyelő Éjszaka (International Observe the Moon Night, InOMN) – 2010 szeptember 18 – a NASA ezen történelmi eseményekre való emlékezését követi, melyek a 2009, a Csillagászat Éve program keretében valósultak meg, mint a "A Holdon vagyunk" (az LRO-nak), illetve a “Nemzeti Hold megfigyelő éjszaka” az USÁ-ban (az LCROSS-nak). A Csillagászok Határok Nélkül (Astronomers Without Borders, AWB), NASA missziókkal, központokkal és másokkal társul, hogy közelebb hozza az emberekhez égi kísérőnk megfigyelésének izgalmait – ettől lesz “nemzetközi” az InOMN.

Csatlakozzon ön is az ünnepléshez azzal, hogy egy rendezvényt szervez. És terjessze bátran a csatolt “Call to action” dokumentumot.

További információ:

http://www.astronomerswithoutborders.org/projects/intl-observe-moon-night.html

Készüljön ön is és mutassa meg másoknak is a Holdat… egy egészen új megvilágításban.

Üdv!

Thilina Heenatigala

Szervező

AWB InOMN